Албанский переводчик в бюро переводов
СЕРТИФИКАТЫ КАЧЕСТВА
НАС РЕКЛМЕНДУЮТ:
Носители албанского
На албанском говорят около шести миллионов человек, проживающих в основном в Албании, где он является официальным, а также в Греции, Сербии, Македонии, Черногории, Италии и на Сицилии. Он не имеет близкородственных языков и стоит особняком в индоевропейской группе, выделяясь в особую ветвь.
Читайте рекомендации наших клиентов:
Рекомендации наших клиентов:
Происхождение языка
Среди лингвистов существуют разногласия касательно его происхождения: некоторые полагают его единственным наследником мёртвого иллирийского реликтового наречия западных Балкан; другие же считают, что албанский произошёл от языка даков или фракийцев, которые также обитали на Балканах.
Стоимость перевода
Перевод с албанского языка
Албанский язык включает множество заимствованных слов, пришедших из латыни, турецкого, новогреческого и славянских наречий; исконных же слов, имеющих древнее индоевропейское происхождение, в нём мало. В некоторых случаях происхождение слов выяснить в принципе сложно. Объяснением этому служит тот факт, что территория Албании постоянно подвергалась завоеваниям, и язык вторгшихся в страну народов смешивался с местным.
Диалекты албанского
Различаются два албанских диалекта: северный Геге и южный Тоске, ареал их употребления разделён рекой Шкумб. Тоскское наречие является официальным албанским языком, также оно признано одним из официальных в Македонии и в Косово; гегский диалект распространён в Сербии и Черногории.
Письменность и алфавит
Албанская письменность появилась в XV веке: говорящие на гегском диалекте писали латиницей, а говорящие на тоскском использовали греческий алфавит. Кроме того, те и другие пользовались арабским алфавитом в его турецком варианте. Также предпринимались попытки внедрить оригинальные алфавиты (алфавит Бютакукье и эльбасанское письмо). В 1908 году албанская письменность была унифицирована, для неё стали применять латинскую азбуку.
Заказать бесплатную консультацию
Рекомендации клиентов
Смотреть все рекомендации...
Как заказать перевод
Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте
Мы оцениваем и согласовываем с Вами стоимость заказа
Вы производите оплату удобным Вам способом
Мы выполняем заказ и доставляем его Вам на мейл или курьером
Перевод на Английский 
Перевод на Голландский 
Перевод на Японский Мы переводим все языки мира используемые в деловом общении. Пожалуйста уточняйте возможность выполнения перевода у менеджеров компании.
Бюро переводов Мартин™ — поймите вовремя!
Сайт уважает и соблюдает законодательство РФ. Также мы уважаем Ваше право и соблюдаем конфиденциальность при заполнении, передаче и хранении ваших конфиденциальных сведений.
Мы запрашиваем Ваши персональные данные исключительно для информирования об оказываемых услугах сайта.
Персональные данные - это информация, относящаяся к субъекту персональных данных, то есть, к потенциальному покупателю. В частности, это фамилия, имя и отчество, дата рождения, адрес, контактные реквизиты (телефон, адрес электронной почты), семейное, имущественное положение и иные данные, относимые Федеральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – «Закон») к категории персональных данных.
Если Вы разместили Ваши контактные данных на сайте, то Вы автоматически согласились на обработку данных и дальнейшую передачу Ваших контактных данных менеджерам нашего сайта.
В случае отзыва согласия на обработку своих персональных данных мы обязуемся удалить Ваши персональные данные в срок не позднее 3 рабочих дней.