Бюро переводов Мартин 8-800-777-01-27
Москва
+7 (495) 988-91-96
  • Москва
    +7 (495) 988-91-96
  • Санкт-Петербург
    +7 (812) 385-77-58
 
Русский
  • English
  • Deutsche

it перевод

ВНИМАНИЕ АКЦИЯ

Только до 29 февраля 2012г. при переводе технической документации - верстка выполняется БЕСПЛАТНО!*  


Спешите сделать заказ, время акции ограничено.

* При условии несрочного заказа объёмом не менее 5 учетных страниц.

БЕСПЛАТНО: Расчет заказа в течение 10 минут

Перевод в сфере информационных технологий.

Бюро переводов "Мартин" предлагает услуги по выполнению ИТ переводов. В современном динамично развивающемся мире IT технологии получили самое широкое применение. IT перевод помогает заимствовать опыт иностранных разработчиков, снабжает терминологическую базу различных языков новыми понятиями. Информационные технологии – достаточно сложная область знания, и требования к переводу в этой сфера предъявляются соответствующие. В первую очередь, это абсолютная точность и внимание к мельчайшим деталям. В Бюро переводов "Мартин" каждый текст проходит обязательную редактуру профессионалом в области информационных технологий. Это гарантирует заказчику безупречное качество перевода.

Развитие информационных технологий в России:

По словам аналитиков к 2012 году размер российского рынка информационных технологий значительно увеличится по сравнению с 2008 годом и составит 31 миллиард долларов США. Благодаря прибылям, получаемым за счет повышения цен на нефть и газ, правительство объявило о намерении увеличить расходы на развитие информационных технологий с целью повышения конкурентоспособности.
Тем временем высокие доходы экономики и большая доступность внутренних кредитов будет способствовать внедрению компьютеров. В настоящее время на внедрение компьютеров приходится всего 15%, что вместе с возможными инвестициями в информационные технологии со стороны традиционных отраслей производства может сделать Россию ключевым рынком. У правительства есть в резерве 350 миллиардов долларов, которые оно собирается потратить на информационные технологии с целью развития образования, здравоохранения, обороны и сектор электроэнергетики.
Также предполагается увеличить финансирование развития новых информационных технологий. Однако часто расходы превышают бюджет, вызывая сомнения в том, что правительство сможет выполнить все поставленные задачи, связанные с финансированием информационных технологий.
Многое также зависит от способности правительства создавать благоприятные условия для дальнейшего развития, в том числе эффективный таможенный режим, низкие пошлины на импорт и общую благоприятную обстановку в деловое сфере. Недавно правительство применило жесткие меры против нелегального импорта информационных технологий и стало серьезней относиться к интеллектуальной собственности.
Финансирование развития информационных технологий оказалось значительно меньше запланированного, что ставит под сомнение способность правительства выполнить амбициозные планы в течение следующих нескольких лет. В первом квартале года на развитие информационных технологий был потрачен всего 1 миллиард рублей, что составляет всего 5,5% от 178 миллиардов рублей, которые были запланированы в бюджете 2008 года.
Правительство планирует увеличить расходы на проекты информационных технологий в течение следующих двух или трех лет, тем самым правительство планирует обеспечить конкурентоспособность российских информационных технологий. В правительстве уже разработали ряд главных проектов, связанных с информационными технологиями, включая автоматизацию таможенных процедур, ввод биометрических паспортов и создание национальной электронной библиотеки. К 2009 году во всех российских школах должен быть выход в интернет, расходы возьмет на себя федеральное правительство.
В январе 2008 года правительство издало два важных указа касающихся рынка компьютерных программ. Был создан новый код, который обеспечивает защиту интеллектуальной собственности информационных технологий, а также был отменен налог на добавленную стоимость на лицензионные соглашения о программном обеспечении.
Российское правительство планирует к 2015 году обеспечить каждый населенный пункт страны отдельной телефонной линией, сотовой связью и выходом в интернет. По словам министра связи и информационных технологий, каждый населенный пункт страны должен быть обеспечен всеми необходимыми средствами связи независимо от его экономического значения и населения.

Заказывайте перевод только в сертифицированном Бюро переводов.

БЕСПЛАТНО: Расчет заказа в течение 10 минут
Loading
© Бюро переводов Мартин 2005 - 2011 Russian translation
г. Москва, ул. 2-я Тверская-Ямская, д. 18, офис 601. Телефон:+7 (495) 988-91-96, 8-800-777-012-7 (без выходных)
Заполните форму
Контактное лицо
Телефон
Электронная почта
Комментарий
Вы можете загружать до 30 файлов, каждый объемом до 50 Mб без ограничений на тип файла (это могут быть сканы в формате PDF, PNG, GIF, TIFF или любые другие текстовые и прочие форматы)