Перевод с валлонского / на валлонский

Генеральный директор ООО "ЛГ Электроникс"    Ким Ен Чан
Настоящим сообщаем, что с 2007 года и по настоящее время компания "LG Electronics" пользуется услугами бюро переводов "МАРТИН". За время совместной работы, сотрудники компании зарекомендовали себя как грамотные, профессиональные переводчики...
читать отзывы...

ВНИМАНИЕ АКЦИЯ

Только до 29 февраля 2012г. при переводе уставных документов и договоров нотариальное заверение производится БЕСПЛАТНО!*  

Спешите сделать заказ, время акции ограничено.

* При условии несрочного заказа объёмом не менее 5 учетных страниц.

БЕСПЛАТНО: Расчет заказа в течение 10 минут

3 простых шага для оформления заказа:

Стоимость перевода с валлонского / на валлонский

Стоимость письменного перевода с валлонского / на валлонский. Одна страница (1800 знаков с пробелами):
С языка – от 1290 руб.
На язык – от 1490 руб.

Перевод личных документов с валлонского / на валлонский:
Включает стоимость нотариального заверения – от 740 руб.

Устный перевод с валлонского / на валлонский:
Час – от 5000 руб.
День – от 30000 руб.
Стоимость командировок и долгосрочных вахт согласовывается.

Валлонский язык – европейский язык, относящийся к романской группе, один из языков Бельгии, распространенный в Валлонии (пять южных провинций Бельгии с административным центром в Намюре, где официальным является французский язык). Валлонский язык сформировался в Средние века, когда в силу различных политических и этнокультурных причин (связанных с феодальной раздробленностью на нынешней территории Франции) возникло множество диалектов и наречий французского языка - таких, как валлонский, провансальский, южно-французский диалекты. Впоследствии диалект, на котором говорили жители Парижа, приобрел статус национального и стал выступать в качестве образца французского языка, а валлонский диалект французского развивался самостоятельно и с течением времени оформился в самостоятельный язык. Словарный запас валлонского языка на 90 % состоит из слов латинского происхождения, на 9 % — из германских слов и на 1 % — из кельтских слов. Валлонский язык не имеет официального статуса, но с 1990 года был признан региональным языком Валлонии. В настоящее время на нем говорят около шестисот тысяч человек (в Валлонии и на севере Франции). На протяжении многих лет валлонский вытеснялся официальным языком Бельгии - французским, и количество его носителей неуклонно снижалось, однако в настоящее время в Бельгии отмечается повышение интереса к валлонскому языку и стремление к его возрождению – он преподается в некоторых школах региона, появляются средства массовой информации на валлонском языке.

Бюро переводов "Мартин" предлагает профессиональные услуги по переводу с валлонского на русский и с русского на валлонский язык. Лингвисты нашего агентство переводов выполнят для Вас перевод текста с валлонского, перевод технической документации, юридических и финансовых документов, переводы художественной литературы и др.