ООО Бюро переводов "МАРТИН"

  • Звоните нам +7 (495) 988-91-96
  • Пишите нам info@martinperevod.ru
  • Рабочие часы Пн - Чт, 9:00 до 19:00, Птн до 18:00

Цены ▼

Можно ЕЩЁ ДЕШЕВЛЕ! Звоните 8 800 777-012-7

Стоимость письменного перевода

Стоимость представлена за одну учётную страницу (1800 знаков с пробелами)

Язык 1 катего­рия
Личные документы, бухгалтер­ская стандартная
документа­ция, простая переписка
С языка/на язык
2 катего­рия
Договоры, техничес­кая, медицинс­кая и
другая документа­ция*
С языка/на язык
3 катего­рия
Перевод носителем языка**,
художест­вен­ный перевод
Вычитка: 50%

Основные Европейские языки

Английский  400    320 420/450 800
Немецкий  450    320 420/450 800
Французский  450    320 420/450 800
Испанский  450    320 420/450 800
Итальянский  450    320 420/450 800

Особые условия

Украинский 220/250 280/320 400
Белорусский 220/250 280/320 400

Западноевропейские языки

Болгарский 500/600 650/750 999
Боснийский 500/600 650/750 999
Венгерский 500/600 650/750 999
Голландский (Нидерландский) 500/600 650/750 999
Греческий 500/600 650/750 999
Латышский 500/600 650/750 999
Литовский 500/600 650/750 999
Польский 500/600 650/750 999
Португальский 500/600 650/750 999
Румынский (Молдавский) 500/600 650/750 600
Словацкий 500/600 650/750 999
Словенский 500/600 650/750 999
Сербский 500/600 650/750 999
Хорватский 500/600 650/750 999
Чешский 500/600 650/750 999
Эстонский 500/600 650/750 999
Каталанский 500/600 650/750 999
Латинский 500/600 650/750 999

Скандинавские языки

Датский 500/600 650/750 1200
Норвежский 500/600 650/750 1200
Финский 500/600 650/750 1200
Шведский 500/600 650/750 1200

Языки СНГ

Таджикский 450/550 650/750 800
Туркменский 450/550 650/750 800
Узбекский 450/550 650/750 800
Азербайджанский 500/600 650/750 900
Армянский 500/600 650/750 900
Грузинский 500/600 650/750 900
Казахский 500/600 650/750 900
Кыргызский 500/600 650/750 900
Абхазский 550/800 700/900 1200
Албанский 550/800 700/900 1200
Башкирский 550/800 700/900 1200
Бурятский 550/800 700/900 1200
Ингушский 550/800 700/900 1200
Монгольский 550/800 700/900 1200
Татарский 550/800 700/900 1200
Чеченский 550/800 700/900 1200
Чувашский 550/800 700/900 1200

Восточные языки

Арабский 750/900 1000 1300
Иврит 750/900 1000 1300
Турецкий 750/900 1000 1300
Бенгальский 800/900 1300 1300
Дари 800/900 1300 1300
Иранский (Фарси, Персидский и т.д.) 800/900 1300 1300
Пушту (Афганский) 800/900 1300 1300
Урду 800/900 1300 1300
Хинди 800/900 1300 1300

Азиатские языки

Китайский 700/800 1300 1300
Корейский 700/800 1300 1300
Японский 700/800 1300 1300
Вьетнамский 800/900 1300 1300
Тайваньский 800/900 1300 1300
Тайский 800/900 1300 1300

Редкие языки

Африкаанс 1300 1500 1800
Баскский 1300 1500 1800
Валлийский 1300 1500 1800
Валлонский 1300 1500 1800
Гэльский (Шотландский) 1300 1500 1800
Идиш 1300 1500 1800
Малайский (Индонезийский) 1300 1500 1800
Ирландский 1300 1500 1800
Исландский 1300 1500 1800
Кхмерский 1300 1500 1800
Лаосский 1300 1500 1800
Македонский 1300 1500 1800
Мэнский 1300 1500 1800
Суахили 1300 1500 1800
Фламандский 1300 1500 1800

*Стоимость может меняться в зависимости от сложности тематики, срочности и количества страниц перевода

**Стоимость перевода носителем может меняться в зависимости от загруженности переводчиков


Стоимость устного перевода

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Группы языков

Последовательный

Стоимость одного часа
(минимальный заказ 3 часа)
Стоимость рабочего дня
Группа 1
Английский
2 200 13 000
Группа 2
Испанский, итальянский, немецкий, французский
2 500 15 000
Группа 3
Португальский, румынский, молдавский, литовский, латышский, эстонский, латинский, украинский, польский, хорватский, словацкий, словенский, белорусский, чешский, словацкий
2 800 16 000
Группа 4
Греческий, армянский, азербайджанский, грузинский, турецкий, туркменский, таджикский, узбекский, казахский, татарский
3 400 20 000
Группа 5
Японский, монгольский, корейский, вьетнамский, арабский
4 000 24 000

СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД

Группы языков

Синхронный

Стоимость одного часа
(минимальный заказ 3 часа)
Стоимость рабочего дня
Группа 1
Английский
3 500 30 000
Группа 2
Испанский, итальянский, немецкий, французский
3 500 30 000
Группа 3
Португальский, румынский, молдавский, литовский, латышский, эстонский, латинский, украинский, польский, хорватский, словацкий, словенский, белорусский, чешский, словацкий
4 000 35 000
Группа 4
Греческий, армянский, азербайджанский, грузинский, турецкий, туркменский, таджикский, узбекский, казахский, татарский
4 000 По запросу
Группа 5
Японский, монгольский, корейский, вьетнамский, арабский
5 000 По запросу

Стоимость нотариального перевода

Услуга

Цена

Нотариальное заверение перевода 590
Снятие технической копии 450
Нотариально заверенная копия (один лист) 120
Заверение копии устава 1500 ***
Техническая работа (печать + сшивка документа) 100
Заверение перевода печатью бюро 200

Все цены указаны в рублях, в расчете за один лист

*** Независимо от количества листов


Стоимость дополнительных услуг

Доставка 400 рублей в пределах МКАД. За пределами МКАД согласно тарифам почтовых служб.
Верстка Приведение переведенного документа к виду оригинала от 20 рублей лист
Закадровый перевод Перевод и озвучка диктором видеороликов от 300 рублей минута
Локализация Перевод сайтов или ПО на иностранный язык согласно ТЗ
Транскрибация Русский язык без таймкода 15 рублей минута
Русский язык с таймкодом 25 рублей минута
С иностранного языка без таймкода 40 рублей минута
С иностранного языка с таймкодом 60 рублей минута
Яндекс.Метрика